TÉRMINOS Y CONDICIONES

 

“Goldstorm, Asesor en Inversión Independiente, Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable”, (en adelante, “GOLDSTORM”) con domicilio en Av. De la Industria #300 Planta Alta Zona Oriente L-10, Punto Central. San Pedro Garza García, Nuevo León. C.P. 66279, en este acto proporciona los Términos y Condiciones (en adelante, los “Términos”) a los cuales estará sujeta la relación jurídica existente entre GOLDSTORM y los usuarios de GOLDSTORM (en adelante “Usuario “o “Usuarios”).

I. Aceptación de los Términos

Este documento establece los Términos y Condiciones bajo los cuales GOLDSTORM proporcionará al Usuario los servicios consistentes en la asesoría y gestión de Inversiones (en adelante los “Servicios”). Al utilizar los Servicios usted acepta obligarse bajo estos Términos y Condiciones de manera plena e incondicional.

II. Definiciones 

Los términos que aparezcan con la primera letra en mayúscula dentro del presente documento tendrán los siguientes significados:

Datos Personales. - Cualquier información concerniente a una persona física identificada o identificable.

Gráficas. - Incluye todos los logotipos, botones y otros elementos gráficos en los Servicios de GOLDSTORM, con la excepción de banners de publicidad.

Plataforma - Incluye el dominio www.goldstorm.mx  en su totalidad y sus sitios relacionados, mismos que operan y son propiedad de GOLDSTORM, incluyendo su contenido, texto, gráficas, diseño, programación y servicios aplicables en el contexto.

Programación. - Incluye códigos de ambos lados del cliente (HTML, JavaScript, etc.) y el código del servidor (Páginas activas del servidor, Bases de Datos, API, SDK, etc.) o cualquier otro que en el futuro utilice en los Servicios de GOLDSTORM.

Términos y Condiciones. - Los presentes términos y condiciones, que son publicados por GOLDSTORM y que estarán a disposición del Usuario en todo momento a través del Plataforma de GOLDSTORM. Estos podrán actualizarse de tiempo en tiempo.

Usuario. - La persona física o moral que utiliza cualquier aspecto de los Servicios de GOLDSTORM.

III. Descripción del Servicio

Los Servicios de GOLDSTORM consisten en la asesoría y gestión de inversiones.

El Usuario acepta y entiende que los Servicios de GOLDSTORM pueden incluir ciertas comunicaciones de GOLDSTORM, como mensajes administrativos y anuncios de servicio, estas comunicaciones son consideradas como parte del servicio de GOLDSTORM y no puede excluir la recepción de dichas comunicaciones. Por su parte, GOLDSTORM informa a los Usuarios que cuenta con la capacidad, habilidad, experiencia, equipo, organización, recursos financieros y técnicos, competencia personal, conocimiento adecuado y calificado para prestar a los Usuarios el mejor servicio.

IV. Información del Usuario

Los Datos Personales que proporcione el Titular, serán tratados conforme a lo dispuesto en el aviso de privacidad de GOLDSTORM mismo que se pone a su disposición en la página web: www.goldstorm.mx 

Todos los Datos Personales serán administrados de conformidad con los principios de licitud, consentimiento, información, calidad, finalidad, lealtad y proporcionalidad contenidos en la Ley. GOLDSTORM se deslinda de cualquier responsabilidad presente o futura, que surja del uso no convenido de los Datos Personales que le hayan sido transferidos a los Usuarios.

GOLDSTORM no utiliza la información de los usuarios para ninguna otra finalidad distinta a lo dispuesto en su Aviso de Privacidad. 

Para asegurar la seguridad de la información de los Usuarios, GOLDSTORM resguarda y valida la información lo que permite un flujo seguro de información. La Plataforma hace uso de cookies y web beacons.

En caso de que el tratamiento de los datos personales sea limitado, modificado o cuestionado en términos del Aviso de Privacidad, GOLDSTORM podrá suspender de inmediato y sin

responsabilidad alguna el uso de dicha cuenta para fines de identificación y no tendrá obligación alguna de restaurar su uso en tanto no sede solución a las cuestiones antes mencionadas.

V. Reglas de uso del Plataforma

La contratación de los Servicios únicamente puede realizarse de forma presencial, no obstante lo anterior las entrevistas necesarias para determinar el perfil transaccional así como para identificar al cliente potencial podrán hacerse por medios electrónicos, conforme a las disposiciones legales aplicables.

El Usuario debe usar los Servicios de GOLDSTORM con intenciones legítimas y de acuerdo con las indicaciones de uso dictadas por GOLDSTORM y por la Ley, el cual se reserva a interpretar el uso aceptable de Servicios de GOLDSTORM. Si se determina que existe un incumplimiento de cualquiera de estos Términos y Condiciones, el Usuario no podrá acceder a los Servicios de manera irrevocable.

Los Servicios de GOLDSTORM sólo están disponibles para aquellas personas que tengan capacidad legal para contratar. Por lo tanto, aquellos que no cumplan con esta condición deberán abstenerse de suministrar información personal para ser incluida en las bases de datos de GOLDSTORM y/o acceder a los Servicios de GOLDSTORM. GOLDSTORM no será responsable en ninguna circunstancia de custodiar o tratar esta información.

El Usuario declara y garantiza, bajo protesta de decir verdad, que es mayor de edad y que cuenta con la capacidad jurídica necesaria para realizar las actividades que se contienen en la aplicación, así como que toda la información y documentación que ha proporcionado y/o proporcione en relación con cualquier actividad que se promueva en el Sitio, es verdadera, completa y correcta, quedando, por ende, obligada a responder a GOLDSTORM por cualquier daño, perjuicio, demanda y/o acción que dicha omisión o falsedad le provoque.

VI. Derechos de Propiedad Intelectual

El logotipo de GOLDSTORM, patentes, avisos comerciales o derechos de autor relacionados a los Servicios de GOLDSTORM son propiedad exclusiva de GOLDSTORM y se encuentran protegidos por los tratados internacionales y las leyes mexicanas en materia de propiedad industrial y derechos de autor.

El Usuario sólo podrá imprimir y/o copiar la información contenida o publicada en los Servicios exclusivamente para uso personal, por lo que queda terminantemente prohibido el uso comercial de dicha información. En caso de ser persona moral se sujetará a lo dispuesto por el artículo 148, fracción IV de la Ley Federal del Derecho de Autor. La reproducción, modificación, reimpresión, publicación, distribución, asignación, sublicencia, venta, reproducción electrónica o por otro medio, parcial o total, de cualquier información o contenido que aparezca en Servicios de GOLDSTORM, para cualquier uso distinto al personal le está expresamente prohibido al Usuario.

Por otra parte, el Usuario asume en este acto la obligación de notificar a GOLDSTORM por cualquier medio sobre cualquier uso o violación de parte de terceros de las marcas o cualesquiera otros derechos de propiedad industrial de GOLDSTORM, tan pronto como el Usuario tenga conocimiento de dichas violaciones o usos indebidos.

VII. Reglas de seguridad 

Los Usuarios tienen prohibido violar o atentar contra la seguridad de los Servicios, incluyendo, sin limitación: 

  • Atentar, explorar o probar la vulnerabilidad del sistema o de la red o tratar de traspasar la seguridad o las medidas de autenticación sin autorización previa;

  • Atentar e interferir con el servicio de cualquier otro Usuario, servidor o red, (host, network) a través del envío de un virus al Plataforma, u otros actos como sobrecarga (overloading, flooding);

  • Proporcionar información o documentación falsa.

La violación a estas disposiciones puede resultar en responsabilidad civil o penal, sin perjuicio de que GOLDSTORM investigue y coopere con las autoridades jurisdiccionales en los casos que puedan presentar dichas violaciones y en los procesos legales en contra de los Usuarios que estén implicados en esas violaciones.

VIII. Exclusión de garantías de uso

Debido a la intervención de terceros, GOLDSTORM no garantiza que la Plataforma se encuentre totalmente exenta de errores o que la aplicación y sus servidores puedan llegar a fallar e impedir el su uso, así como estar libre de virus informáticos u otros mecanismos que puedan afectar o generar cualquier tipo de daño el equipo de los Usuarios.

GOLDSTORM se reserva el derecho de dar oportuno mantenimiento a su servicio. No obstante, GOLDSTORM realizará todas las acciones razonablemente posibles para solucionar dichos problemas.

IX. Ligas a otros sitios 

Los Servicios de GOLDSTORM pueden contener ligas a páginas web administradas por terceros y los contenidos no son avalados por GOLDSTORM, por lo que se exime de cualquier responsabilidad por el contenido de esos sitios o por la exactitud de información. Si el Usuario decide acceder a esos sitios es su responsabilidad.

X. Infracciones

Se considera infracción: 

  • A todo el mal uso de los servicios prestados, así como todo material que a su exclusivo juicio pueda resultar abusivo, difamatorio, obsceno, fraudulento, artificioso o engañoso;

  • Violaciones a derechos de propiedad intelectual e industrial, derechos de autor o derechos de propiedad de GOLDSTORM que se infrinjan como consecuencia de la prestación de servicios por sí o por terceros a través del portal o nuestra aplicación.

  • Robo o suplantación de identidad sin perjuicio de la responsabilidad penal que esto genere.

GOLDSTORM se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a los Servicios, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso a aquellos Usuarios que incumplan estos Términos y Considiciones, siempre y cuando no haya alguna obligación vigente entre GOLDSTORM y el Usuario.

XI. Modificaciones

GOLDSTORM podrá revisar estos Términos y Condiciones en cualquier momento y actualizar su contenido. Cualquier uso de los Servicios se considerará como aceptación del Usuario de los Términos y Condiciones aquí mostrados, por lo que deberá revisar estos Términos y Condiciones periódicamente para consultar su versión más reciente. Si en cualquier momento usted encuentra los términos inaceptables, usted puede optar por prescindir del uso de los Servicios de GOLDSTORM.

XII. Jurisdicción y controversias

El Usuario acepta indemnizar, defender y sacar en paz y a salvo a GOLDSTORM de y contra cualquier y clase de pérdida, reclamación, daño, responsabilidad, acción civil o regulatoria, costos o gastos (incluyendo los honorarios de cualquier abogado) que surjan o se basen en la falla de los Servicios o cualquier incumplimiento por parte del Usuario de cualquier término, condición, garantía, representante o cualquier otra parte de estos Términos.

Los presentes Términos y Condiciones estarán sujetos y serán interpretados de acuerdo con la legislación aplicable y ante los Tribunales de la ciudad de Monterrey, Nuevo León.

XIII. Contacto 

A continuación, le proporcionamos los datos de contacto de GOLDSTORM, para cualquier comunicación, comentario, inquietud o sugerencia respecto de los presentes Términos y Condiciones:

a). Domicilio: Av. De la Industria #300 Planta Alta Zona Oriente L-10, Punto Central. San Pedro Garza García, Nuevo León. C.P. 66279

b). Número telefónico: +52 (81) 3143 8877

c). Correo electrónico: contacto@goldstorm.mx

 

HE LEÍDO Y ACEPTO LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES.

TERMS AND CONDITIONS

 

“Goldstorm, Asesor en Inversión Independiente, Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable”, (hereinafter “GOLDSTORM”) with Address in Av. De la Industria #300 Planta Alta Zona Oriente L-10, Punto Central. San Pedro Garza García, Nuevo León. C.P. 66279, hereby provides the Terms and Conditions (hereinafter the “Terms”) which will at all time regulate the legal relationship between GOLDSTORM and GOLDSTORM Users (hereinafter “User” or “Users.)”

I. Acceptance of the Terms

This document provides the Terms and Conditions under which the services that consist on the investment advisory and management (hereinafter the “Services”). By receiving the Services, you accept to be fully and unconditionally binded by these Terms and Conditions.

II. Definitions

The terms that appear with the first capitalized letter in this document will have the following meanings:

Personal Data. – Any information related to an identifiable or identified person.

Graphics. – It includes any logos, buttons and any other graphic elements in GOLDSTORM’s Services, except for publicity banners.

Platform. - It includes GOLDSTORM’s domain www.goldstorm.mx and any related site, that is operated and owned by GOLDSTORM, including its content, text, graphics, design, programming and applicable services within the context.

Programming. – It includes Code for both sides of the client (HTML, JavaScript, etc.) and the server code (Active Server’s page, Data Bases, API, SDK) or any other to be used in the future by GOLDSTORM Services.

Terms and Conditions. – This terms and conditions which are published by GOLDSTORM and will be available at all times to the User through GOLDSTORM’s Platform. They may also be updated from time to time.

User. – The person or legal entity who uses any aspect of GOLDSTORM Services. 

III. Service description 

GOLDSTORM Services consist on the investment advisory and investment management.

The User hereby accepts and acknowledges that GOLDSTORM Services may include certain communications from GOLDSTORM such as administrative messages or service advertisement, these communications are part of GOLDSTORM Services and their reception cannot be excluded. GOLDSTORM hereby informs to it’s Users that it have the capabilities, experience, equipment, staff, organization, financial and technical resources, personal skills, expertise and qualifications to render the best service to the Users.

IV. User information 

The Personal Data provided by the Owner, will be treated in accordance with the provisions of the privacy notice of GOLDSTORM which is available on the web page: www.goldstorm.mx

All Personal Data will be administered in accordance with the principles of legality, consent, purpose, information, quality, loyalty and proportionality established by the law. GOLDSTORM disclaims any present or future liability that results of unauthorized use of personal data transferred to the Users.

GOLDSTORM will not use the information of the Users for any other purpose than the provisions of its Privacy Policy.

To ensure the security of the User’s information, GOLDSTORM will safeguard and validate the User ́s information to allow a safe flow of information. The Platform use cookies and web beacons.

If the processing of personal data is limited, modified or questioned in terms of the Privacy Policy, GOLDSTORM may immediately, and without liability, suspend the use of such account for identification purposes and shall have no obligation to restore its use while the resolution of the before mentioned issues is pending.

V. Platform use rules 

The hiring of the service can only be performed in person, notwithstanding the above, the interviews necessary to determine the transactional profile and to identify the potential customer can be done through electronic means in accordance with the applicable legal provisions.

The User must use GOLDSTORM Services with legitimate intentions and according to the use guidelines defined by the Law and GOLDSTORM, who is entitled to interpret the acceptable use of GOLDSTORM’s Services. If the User is not compliant with any part of the present Terms and Conditions, the User will no longer be able to Access the Services.

GOLDSTORM Services are only available to those with sufficient legal capacity to undertake obligations. Thus, anyone who does not meet those conditions must abstain from providing personal information to be included in GOLDSTORM’s database or from accessing GOLDSTORM Services. GOLDSTORM will not be responsible by any means for keeping or processing said information.

The User declares and guarantees under oath that he has the legal capacity required to perform the activities contained in the application, and all information or documents that has been provided, or to be provided, related to any activity promoted in the Site is valid, complete and correct, so that the User will be held liable before GOLDSTORM for any damages, lawsuits and actions that such omission or false declaration causes.

VI. Intellectual Property Rights 

GOLDSTORM logo, trademarks, patents, commercial ads or any copyright about GOLDSTORM Services are GOLDSTORM’s exclusive property and are protected by international conventions and Mexican laws regarding industrial property and copyright.

The User will only be allowed to copy or print information published or contained within the Services exclusively for personal use, therefore the commercial use of such information is strictly forbidden. In case of being a legal entity, the fourth fraction of the article 148 of the Federal Copyright Law will be applicable. The reproduction, modification, impression, publication, distribution, allocation, purchase or sale, electronic reproduction (partial or total) of any information or content that appears in GOLDSTORM Services to any employment that is not personal is strictly forbidden to the User. 

The User is obliged to notify GOLDSTORM by any means possible of any misuse or violation from third parties of trademarks or any other industrial property of GOLDSTORM, as soon as the User is aware about those improper uses or violations. 

VII. Security Rules 

The Users are prohibited to attempt against the Services security, including without limitation:

  • Explore, damage or test the system’s vulnerability or network, or trying to trespass security or authorization requirements without a previous authorization.

  • Interfere or damage the service of any other User, server or net (host network) by sending a virus to the website or any other acts such as overloading, or flooding.

  • Providing false information or documentation.

The violation to these dispositions will result in civil or criminal liability, and GOLDSTORM may investigate and cooperate with the jurisdictional authorities in the cases that can be presented by those violations and in the legal processes against the Users that are implicated in those violations.

VIII. Guarantee of use exclusions 

Due to intervention of third parties, GOLDSTORM does not guarantee that GOLDSTORM Platform are completely free of errors or that the appliances and its servers can fail and impede its use, neither the absence of virus or other mechanism that could damage the User’s equipment.

GOLDSTORM reserves the right to give maintenance to its service. However, GOLDSTORM will take all reasonably possible actions to solve said problems.

IX. Links to other sites

GOLDSTORM Services may contain links to websites administered by third parties and its contents are not endorsed by GOLDSTORM, so GOLDSTORM is excluded for any responsibility regarding the content of those sites or the accuracy of the information. The User is responsible for accessing those sites.

X. Infractions 

Infractions are: 

  • Any misuse of the granted services, such as any material that reasonable judgment may deem as abusive, defamatory, obscene, fraudulent, artifices or misguiding.

  • Violations to copyright, intellectual and industrial GOLDSTORM or GOLDSTORM’s property that are infringed because of granting Services through the Platform or appliances.

  • Theft or impersonation regardless of the criminal liability generated by it.

GOLDSTORM reserves the right to deny or remove the Access to the Services at any time and without prior notice to those Users who do not comply with this Terms and Conditions, if there is no active obligation between GOLDSTORM and the User.

XI. Modifications

GOLDSTORM can review this Terms and Conditions at any time and update its contents. Any use of the Services will be considered as an acceptance of the Terms and Conditions here deployed, so the User must review this Terms frequently to obtain the most recent version. If you find these Terms unacceptable, you can opt for not using GOLDSTORM Services.

XII. Jurisdiction and controversies 

The User accepts to indemnify, defend and hold GOLDSTORM harmless from and against any and all losses, claims, damages, liabilities, regulatory or civil action, costs or expenses (including any attorney’s fees) that arise out of or are based upon the failure of the Services or any breach by the User any term, condition, warranty, representatior or any other portion of these Terms.

These Terms shall be governed by and interpreted in accordance with applicable law and before the Courts of the city of Monterrey, Nuevo Leon.

XIII. Contact 

GOLDSTORM Contact information for any communication, comment, suggestion or doubt, regarding these Terms, is the following:

  1. Address: Av. De la Industria #300 Planta Alta Zona Oriente L-10, Punto Central. San Pedro Garza García, Nuevo León. C.P. 66279

  2. Phonenumber:+52(81)31438877

  3. E-Mail: contacto@goldstorm.mx

I HAVE READ AND ACCEPT THE PRESENT TERMS AND CONDITIONS